Image et commentaire Hittistes et trottoiristes d'Ain touta

La photo montre trois catégories typiques de gens à Ain touta et en Algérie de façon générale, qui occupent à longueur de journée trois types de places, à savoir : le café, le trottoir et le mur. Ce dernier en arabe dialectal c’est le « hitt » ; ceux qui s’adossent à lui par oisiveté s’appellent dans l’argot algérien les « hittistes ». Par extension, on pourrait donc appeler ceux qui s’assoient sur le trottoir les « trottoiristes », et ceux au café les « caféïstes ». La question qui se pose : qu’est-ce qui fait que ces gens, des jeunes pour la plupart, soient là dans ces lieux tout le temps ? La réponse : si le manque de lieux de distraction, d’espaces verts et de places publiques dotées de bancs, y sont pour quelque chose, l’oisiveté occasionnée par le chômage, elle, y est pour beaucoup. Hittiste ou trottoiriste donc est synonyme de chômeur ou oisif.

___S.B